Monday, April 23, 2012

LiSA-Owarinai Uta

Aru hi chīsana mura ni tabi suru gin'yūshijin ga otozureta 
Mada wakai shōjo de tabi mo naretenakattakedo 
Uta ni wa jishin ga aru 


Shōjo wa mura no chūō ni aru hiroba ni suwari 
Ryūto o hiki utai hajimeta 
Demo dare hitori dete konakatta kikoete inai no ka 


Nayanda sue ni detekonainara 
Muriyari demo kikoeru yō ni to 
Raimei no yō ni sakebi utatta 
Sore ga min'na no kokoro o furuwaseta 


Detekita murabito-tachi wa min'na 
bukimina katachi o shiteta 
Sukoshi kowakattakedo yagate uchitoke teta 
Uta o utau tabi ni 


`Kon'na watashi-tachi o mite mo 
Nigenai to wa taishita monda' 
Sō iu tsue tsuku ojīsan ga sonchōdatta 
Jijō o kiite mita 
Mukashi orokana seinen ga ite kokuō no 
musume to koi o shita 
Futari de kakeochi o kuwadatetakedo 
Sono tochū de tsukamatte shimatta 


Kokuō wa tsumetaku iihanatta `
Koitsu to sono shison ni made oyobu 
Igyō no noroi o kakete no ni sutero to' 


Aru hi min'na ga itte kureta 
`Anata no uta ni wa fushigina chikara ga aru 
Magatteta hone mo kon'na massugu ni 
Mōsugu naori-sōda' 


Mainichi kōshite kono mura de uta o kika sete agerereba 
Noroi mo tokeru hi ga kuru, sō omoi hajimeteta 
Nan no mayoi mo naku 


Dakedo sono uwasa ga hiromari kishi ga uma ni nori yatte kite 
Shōjo o tsuresatte shiro no fukai rōgoku ni tojikometa 


Kokuō ga araware `sono chikara wa watashi no tame ni tsukae' to iu
Son'na no okotowarida! `
Nara sokode isshō sugosu to ii to tsuge tachisatta 


Naite nanka irarenai koko kara demo uta o utaou 
Ano toki mo todoita sā hajimeyou “owari no nai uta” o


Nagai nagai toki ga sugita mura ni mo mata haru ga otozure 
Kodomo-tachi wa wani nari denshō no uta o utau 
tabibito ga nokoshita 


Shōjo wa mada tabi o shi teta 
mochiron daisukina uta o utai 
Kamisama kanau nonara 
ano mura de mōichido 
min'na ni aitai Mō konoyo ni 
atashi wa inaikeredo